Vidéos d'utilisation de votre stylo HumatroPen®

0:10 N'utilisez pas le matériel sans avoir été préalablement formé par votre médecin, pharmacien ou infirmier/infirmière. Interrogez les si vous n'êtes pas sûr d'avoir compris l'ensemble de la procédure. Pour plus d'informations, veuillez consulter la notice dans la boîte de votre médicament ou sur la base de données publiques des médicaments.

0:28 Voici les différents éléments nécessaires à l'injection, la cartouche d'UMATROPE au bon dosage, une seringue remplie avec du diluant, un stylo humatropen, une aiguille stérile et un coton imbibé d'alcool. Lavez vous les mains avec de l'eau et du savon avant chaque injection.

0:07 : Pour préparer la cartouche d'hormones de croissance, ouvrez le kit de reconstitution de la cartouche. Saisissez le capuchon de l'aiguille situé à l'extrémité de la seringue. Retirez le et jetez le ne poussez pas encore le piston. Une goutte de solvant peut s'écouler. Ceci est normal, il n'est pas nécessaire d'éliminer l'air de la seringue de solvant. Ensuite, prenez la cartouche d'hormones de croissance.

0:29 Et tenez la de manière à ce que les triangles noirs soient vers le haut. Insérez la cartouche doucement dans l'axe de la seringue de solvant jusqu'au fond et jusqu'à ce que les triangles noirs soient recouverts, vous ressentirez ou entendrez sans doute un clic. Tenez ensemble la seringue de solvant et la cartouche avec vos 2 mains. Poussez doucement et relâchez le piston 2 ou 3 fois jusqu'à ce que tout le solvant soit dans la cartouche. Retirez votre pouce du piston et vérifiez que la seringue de solvant est vide.

0:58 Il est normal que quelques gouttes de solvant restent dans la cartouche. Ensuite, retirez la cartouche d'hormones de croissance de la seringue de solvant. Placez le bouchon sur une surface dure et lisse. Enfoncez la seringue de solvant sur le bouchon et jetez l'ensemble immédiatement, comme indiqué par votre professionnel de santé. Mélangez doucement la cartouche en la retournant 10 fois, puis laissez reposer pendant 3 minutes. Il ne faut pas agiter, inspectez. La solution, elle doit être limpide.

1:28 Si la solution est limpide, votre cartouche est prête à être fixée à votre stylo. Si la solution est trouble ou contient des particules, retournez doucement la cartouche 10 fois. Laissez reposer la cartouche 5 minutes de plus, si la solution reste trouble ou contient des particules, la cartouche ne doit pas être utilisée.

0:08 Vérifier la date de péremption de la cartouche ne pas utiliser la cartouche si elle est périmée. assurez-vous également que la solution est limpide et qu'elle ne comporte pas de particules. Vérifier le stylo il ne faut pas utiliser le stylo si une partie du stylo ou de la cartouche semble être endommagée ou abîmée. Aussi, vérifier le dosage de la cartouche, 6 mg 12 mg.

0:29 Ou 24 mg. Après avoir enlevé le capuchon du stylo, vérifiez sur le stylo, au niveau du bouchon d'injection et du boîtier de vissage, que le dosage du stylo correspond bien au dosage de la cartouche. Le dosage de la cartouche doit toujours correspondre au dosage marqué sur le stylo. Si votre médecin change le dosage de votre cartouche, vous devez impérativement changer de stylo. Demandez lui le stylo qui correspond.

0:07 Utilisez la partie blanche de la cartouche pour enfoncer la tige en plastique. Il se peut que la tige ne soit pas sortie. Quand vous prenez le stylo, enfoncez l'extrémité blanche de la cartouche reconstituée dans le stylo et vissez le corps du stylo à la cartouche jusqu'à ce qu'il soit bien serré. Il ne doit pas y avoir d'espace entre la cartouche et le corps du stylo si la cartouche n'est pas correctement fixée.

0:29 Il est possible qu'une dose incorrecte soit administrée. Ne retirez pas la cartouche du stylo tant qu'elle n'est pas vide ou qu'elle n'a pas besoin d'être remplacée. Cela évitera l'administration d'une dose incorrecte.

0:07 Retirez la languette de papier du capuchon extérieur de l'aiguille. Fixez l'aiguille bien droit sur la cartouche et vissez la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée. Retirez les capuchons extérieures et intérieures. Gardez le capuchon extérieur afin de retirer et jeter l'aiguille après l'injection.

0:08 Le stylo doit être purgé avant l'injection de la première dose de la nouvelle cartouche. Il est important de purger le stylo afin d'éliminer les grosses bulles d'air présentes après reconstitution. En fonction du dosage de votre cartouche, sélectionnez une dose de 1,25 mg pour une cartouche de 6 mg.

0:26 Une dose de 2,50 mg pour une cartouche de 12 mg ou une dose de 5 mg pour une cartouche de 24 mg, puis tenez l'aiguille dirigée vers le haut. Appuyez sur le bouton d'injection et maintenez le pendant 5 secondes. Une goutte doit apparaître si aucune goutte ne perle, purgez à nouveau. Sélectionnez une dose de 0,05 mg pour une cartouche de 6 mg. Une dose de 0,10 mg pour une cartouche de 12 mg.

0:54 Ou une dose de 0,20 mg. Pour une cartouche de 24 mg, répétez les étapes de purge jusqu'à ce que vous observiez un jet de liquide. Le stylo est alors prêt pour l'administration.

0:08 Vérifier la date de péremption de la cartouche ne pas utiliser la cartouche si elle est périmée. assurez-vous également que la solution est limpide et qu'elle ne comporte pas de particules. Vérifier le stylo il ne faut pas utiliser le stylo si une partie du stylo ou de la cartouche semble être endommagée ou abîmée. Aussi, vérifier le dosage de la cartouche, 6 mg 12 mg.

0:29 Ou 24 mg. Après avoir enlevé le capuchon du stylo, vérifiez sur le stylo, au niveau du bouchon d'injection et du boîtier de vissage, que le dosage du stylo correspond bien au dosage de la cartouche. Le dosage de la cartouche doit toujours correspondre au dosage marqué sur le stylo. Si votre médecin change le dosage de votre cartouche, vous devez impérativement changer de stylo. Demandez lui le stylo qui correspond.

0:07 Retirez la languette de papier du capuchon extérieur de l'aiguille. Fixez l'aiguille bien droit sur la cartouche et vissez la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée. Retirez les capuchons extérieures et intérieures. Gardez le capuchon extérieur afin de retirer et jeter l'aiguille après l'injection.

0:08 Pour rappel, la conservation de l'hormone de croissance s'effectue au réfrigérateur entre 2 et 8°. Sortez du réfrigérateur. Le stylo humatropène 10 Min avant l'injection, puis retirez le capuchon et fixez l'aiguille. L'injection peut se faire avec ou sans le cache aiguille si vous n'utilisez pas le cache aiguille.

0:29 Sélectionnez directement votre dose en tournant le bouton de dosage jusqu'à ce que la dose voulue apparaisse dans l'affichage. Si vous dépassez la dose voulue, vous pouvez la corriger en tournant le bouton de dosage dans le sens inverse. Nettoyez le site d'injection avec le coton imbibé d'alcool. Voici les sites d'injection possibles pour procéder à l'injection, insérez l'aiguille en l'enfonçant dans la peau avec un angle de 90°. Placez le pouce directement sur le bouton injecteur, puis.

0:58 Doucement, enfoncez le jusqu'à la butte. Maintenez le enfoncez pendant 5 secondes, puis retirez l'aiguille de la peau. assurez-vous que l'affichage affiche 0 pour confirmer que la dose sélectionnée a bien été injectée. Ne retirez pas la cartouche du stylo tant qu'elle n'est pas vide ou qu'elle n'a pas besoin d'être remplacée. Cela évitera l'administration d'une dose incorrecte.

0:08 Pour rappel, la conservation de l'hormone de croissance s'effectue au réfrigérateur entre 2 et 8°. Sortez du réfrigérateur. Le stylo humatropène 10 Min avant l'injection, puis retirez le capuchon et fixez l'aiguille. L'injection peut se faire avec ou sans le cache aiguille.

0:25 L'utilisation du cache aiguille permet de ne pas apercevoir l'aiguille lors de l'injection. Voici comment l'utiliser, vérifier que le cache aiguille est en position verrouillé. Si ce n'est pas le cas, verrouillez le en tournant la partie amovible et en positionnant le cran au sein du bras de guidage. Prenez le stylo et insérez le droit dans le cache aiguille jusqu'à la buter. Ensuite, sélectionnez votre dose en tournant le bouton de dosage jusqu'à ce que la dose voulue apparaisse dans l'affichage.

0:53 Si vous dépassez la dose voulue, vous pouvez la corriger en tournant le bouton de dosage dans le sens inverse. Déverrouillez le cache aiguille en tournant la partie amovible dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le cache aiguille soit en position déverrouillé. Prenez soin de ne pas appuyer sur la partie amovible après avoir déverrouillé le cache aiguille. Pour éviter les piqûres accidentelles avec l'aiguille, nettoyez le site d'injection avec le coton imbibé d'alcool. Voici les sites d'injections possibles pour procéder à l'injection.

1:22 Insérez l'aiguille en l'enfonçant dans la peau avec un angle de 90°. La partie Amovible Recouvrira le corps du cache aiguille au moment où l'aiguille s'enfoncera dans la peau. Placez le pouce directement sur le bouton injecteur, puis doucement enfoncez le jusqu'à la buter. Maintenez le enfoncé pendant 5 secondes, puis retirez l'aiguille de la peau. assurez-vous que l'affichage affiche 0 pour confirmer que la dose sélectionnée.

1:50 A bien été injecté, le cache aiguille se verrouillera automatiquement dès que vous retirerez l'aiguille de la peau. Pour terminer, assurez-vous que le cache aiguille est revenu en position verrouillée. Tirez soigneusement et de façon bien droite, le cache aiguille pour le retirer du stylo. Ne retirez pas la cartouche du stylo tant qu'elle n'est pas vide ou qu'elle n'a pas besoin d'être remplacée. Cela évitera l'administration d'une dose incorrecte.

0:08 Ne conservez pas le stylo avec une aiguille fixée dessus afin d'éviter que l'air ne rentre dans la cartouche. Après l'injection, remettez soigneusement le capuchon extérieur sur l'aiguille. Retirez l'aiguille en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Après avoir retiré l'aiguille, remettez le capuchon du stylo.

0:28 Conservez votre stylo au réfrigérateur entre 2 et 8° jusqu'à la prochaine injection. Jetez l'aiguille dans la boîte à aiguille ou collecteur que vous a remis votre pharmacien. Lorsque la boîte à aiguilles est pleine, vous devez la fermer définitivement et la rapporter à un point de collecte. Ces déchets ne doivent en aucun cas être mélangés et jetés avec les ordures ménagères. Seuls les cotons lingettes antiseptiques et autres fournitures peuvent être jetés à la poubelle.

0:55 Pour connaître les points de collecte les plus proches, renseignez vous auprès de votre pharmacien ou médecin de votre mairie, sur le site Internet dastri.fr ou au numéro vert 0 800 664 664.