imageSlide

Sugerencias para pacientes

medium

Dos personas, sentadas juntas con los ojos cerrados, tomadas de la mano

spacer

large

spacer

large

spacer

large

Empieza con buen pie

Comenzar un nuevo medicamento o tratamiento puede ser abrumador. Los miembros de su equipo de atención médica, que puede incluir un médico, un asistente médico, un enfermero especializado, un enfermero y un farmacéutico, están allí para ayudarle a tener un buen comienzo. Mientras habla con su equipo de atención médica, es importante escuchar, hacer preguntas y anotar las cosas para poder consultarlas más adelante.

No seas tímido Si tiene alguna pregunta o no está seguro sobre cualquier cosa relacionada con la toma de su medicamento, simplemente pregunte.

spacer

medium

backgroundColor

primary-red

extra-styles

offset

style

two-col-75-25

spacer

large

spacer

large

backgroundColor

primary-red

additionalPadding

none

spacer

large

¿No estás seguro de qué preguntas hacer?

Aquí hay algunas preguntas que quizás desee discutir con su equipo de atención médica. Esta no es una lista completa, pero debería ayudarte a pensar en lo que te gustaría saber. Quizás incluso quieras imprimirlos y llevarlos contigo la próxima vez que visites a tu médico u otro proveedor de atención médica.

¿Cómo se llama el medicamento?

¿Por qué estás tomando este medicamento?

¿Cuánto y con qué frecuencia quiere mi médico que tome el medicamento?

¿Durante cuánto tiempo debo tomar el medicamento? ¿Es esto algo que voy a tomar durante un corto período de tiempo o durante un largo período de tiempo?

¿Cómo debo tomar el medicamento? Por ejemplo, ¿es una pastilla o comprimido que debe tragarse? ¿Debo tomarlo con el estómago vacío o lleno? ¿Debo evitar tomarlo con otros medicamentos?

¿Debo esperar sentirme diferente cuando comience a tomar el medicamento, o será imperceptible para mí?

¿Cómo sabré si el medicamento está funcionando o no?

¿Cuáles son los signos o síntomas de advertencia que indican que debo dejar de tomar el medicamento y llamar a mi médico?

Existen muchos programas de asistencia al paciente disponibles para ayudar con el costo de los medicamentos recetados. Es posible que su equipo de atención médica tenga información sobre estos programas, o puede visitar la Partnership for Prescription Assistance (Asociación para la asistencia con los medicamentos recetados) para obtener más información.

additionalPadding

narrow

additionalMargins

none

Sugerencias adicionales

spacer

large

Tome siempre los medicamentos según lo prescrito por su médico.

standardTitle

1Column

Es importante que tome su medicamento exactamente como se lo recetó su médico. Su médico le receta medicamentos según sus necesidades específicas y esto puede ser diferente a cómo se prescriben a otras personas. Por ejemplo, un medicamento o una dosis específica de medicamento que funciona para su mejor amigo puede no funcionar para usted.

contentTypeDescription

secContentTypeDescription

Mantenga una lista actualizada de los medicamentos que toma habitualmente

standardTitle

1Column

Asegúrese de que su médico conozca todos los medicamentos con y sin receta que toma de manera regular u ocasional, incluidas las vitaminas o los suplementos alimenticios. Esto es especialmente importante si lo están tratando varios médicos diferentes.

Si no está contento con la forma en que un medicamento lo hace sentir

standardTitle

1Column

Si descubre que no está respondiendo bien a un medicamento, llame a su médico de inmediato y hable al respecto. Es posible que existan otras opciones de dosificación o medicamentos disponibles y su médico podría querer que pruebe algo diferente.

Cómo puede evitar productos falsificados

standardTitle

1Column

Los productos falsificados o imitados están hechos para imitar medicamentos genuinos, y puede ser difícil determinar si se trata de un producto falsificado o no. La FDA informa que los productos falsificados pueden ser perjudiciales para la salud porque “pueden contener los ingredientes incorrectos, contener demasiado, muy poco o ningún ingrediente activo o contener otros ingredientes dañinos”.

Debe revisar el empaque, notar cualquier cambio en la forma o color del medicamento y comprar medicamentos solo de fuentes conocidas y/o establecidas. Si sospecha que un producto es falsificado o manipulado, debe informarlo a la farmacia, al proveedor de atención médica y al fabricante. También debe guardar el producto para poder probarlo. Si tiene preguntas o inquietudes adicionales sobre la seguridad de cualquiera de sus medicamentos de Lilly, llame al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).

Obtener más información sobre los medicamentos falsificados.

spacer

large

additionalPadding

narrow

spacer

medium

¿Qué son las guías de medicamentos?

spacer

large

variation-2

Las guías de medicamentos presentan información de etiquetado en un lenguaje no técnico. Transmiten información sobre riesgos específicos de medicamentos y clases de medicamentos, y también contienen información aprobada por la FDA que puede ayudarle a evitar eventos adversos graves.

Se requiere una Guía de medicamentos para ciertas prescripciones que pueden representar un problema de salud pública grave y significativo y que se determinan necesarias para el uso seguro y eficaz del medicamento. Los proveedores de atención médica deben distribuir la guía de medicamentos a las personas que toman determinados medicamentos. Se requieren guías de medicamentos si la FDA determina que existe una o más de las siguientes circunstancias:

Las guías de medicamentos son revisadas y aprobadas por la FDA como parte del etiquetado del producto aprobado. Debe leer la Guía de medicamentos incluida con la receta para asegurarse de que conozca los riesgos importantes.

El etiquetado de los pacientes podría ayudar a prevenir efectos adversos graves.

El cumplimiento de las instrucciones de uso es crucial para la eficacia del medicamento.

Un medicamento tiene riesgos graves (en relación con los beneficios) que los pacientes deben conocer porque la información relativa a dichos riesgos podría afectar la decisión del paciente de usar o seguir usando el producto.

spacer

medium

spacer

small

backgroundColor

primary-red

additionalPadding

narrow

spacer

large

spacer

large

Man sitting on a doctor's office exam table

additionalPadding

narrow

¿Qué son los Prospectos para el paciente?

En el caso de algunos medicamentos recetados, como los anticonceptivos orales y los estrógenos, la FDA determinó que el uso seguro y eficaz del medicamento requería un etiquetado adicional en un lenguaje no técnico que debía ser distribuido directamente a los pacientes por su proveedor de atención médica o farmacéutico. En estas circunstancias, la FDA exige la distribución de un prospecto para el paciente (Patient Package Insert, PPI). El PPI también podrá ser proporcionado voluntariamente por los fabricantes de medicamentos para otros medicamentos.

Los PPI son revisados y aprobados por la FDA como etiquetado del producto y pueden incluir información sobre los beneficios, los riesgos y otra información relevante de un medicamento para su uso seguro y eficaz.

Para obtener la guía del medicamento, el prospecto para el paciente u otra información específica del producto, consultenuestra página de medicamentosactuales.